ÉVÉNEMENTS ET SÉANCES SPECIALES
Cinélégende - lundi 28 avril à 20h00
L'AMOUR ET LES FORÊTS de Valérie Donzelli
Avant Première - mardi 13 mai à 20h00
PARTIR UN JOUR de Amélie Bonnin
Ciné Cosy - vendredi 16 mai à 13h15
PARTIR UN JOUR de Amélie Bonnin
Ciné concert - mercredi 28 mai à 20h00
GOSSES DE TOKYO de Yasujiro Ozu
A PROPOS
Le film de Gary Sinise, Des souris et des hommes, vise à rendre hommage au roman de John Steinbeck dont il est adapté: c’est dans sa fidélité au modèle original qu’il trouve sa valeur.
En effet, le réalisateur a fait le choix de respecter au plus proche les dialogues de l’auteur, et la dramaturgie propre à ce court récit très condensé, et reposant sur un fragile équilibre entre parole (l’essentiel du roman étant dialogué) et non-dits (c’est dans les creux du texte que nous percevons les sentiments qui animent ces personnages de laissés-pour-compte du Rêve américain). L’interprétation des deux acteurs principaux, Gary Sinise lui-même, et surtout John Malkovich, joue donc un rôle essentiel dans ce film, donnant corps et vie à ces personnages qu’ils avaient déjà, plusieurs années auparavant, interprétés au théâtre. On trouve également ici, comme
dans le roman, une galerie de personnages blessés et attachants; tous ces portraits d’une Amérique misérable contribuent à la sensibilité et à l’humanité de ce film, et ouvrent à une réflexion sur l’innocence, la solitude ou l’utopie.
Gary Sinise toutefois a choisi de ne pas insister sur la dimension engagée que le texte de Steinbeck, en pleine Grande Dépression, aurait pu avoir, et de se concentrer sur le schéma tragique (ce récit s’apparentant, dans sa dimension dialoguée, mais aussi dans son unité temporelle, spatiale, d’action, à une tragédie classique). Il ajoute également, par le travail sur les décors, et notamment sur les extérieurs, une dimension esthétique et poétique supplémentaire; film au classicisme très hollywoodien, donc, Des souris et des hommes propose toutefois une vision personnelle du roman par le réalisateur.
Ciné littérature
lundi 9 décembre
2013 à 20h15
présenté par Marie-France Roland et Phoebe Marshall-Raimbeau de la Bibliothèque Anglophone à l'occasion des 20 ans de la Bibliothèque
DES SOURIS ET DES HOMMES
de Gary Sinise
avec John Malkovich, Gary Sinise, Alexis Arquette
USA - 1992 - 1h55 - version originale sous titrée - Cannes 1992
L'histoire de Lennie, colosse innocent, et de George, deux ouvriers migrants liés par une solide amitié, sillonnant les routes de Californie des années trente à la recherche d'un travail.
http://www.cinemaparlant.com/fichespeda/q-r-s/fp_sourishommes.pdf
A PROPOS
Le film de Gary Sinise, Des souris et des hommes, vise à rendre hommage au roman de John Steinbeck dont il est adapté: c’est dans sa fidélité au modèle original qu’il trouve sa valeur.
En effet, le réalisateur a fait le choix de respecter au plus proche les dialogues de l’auteur, et la dramaturgie propre à ce court récit très condensé, et reposant sur un fragile équilibre entre parole (l’essentiel du roman étant dialogué) et non-dits (c’est dans les creux du texte que nous percevons les sentiments qui animent ces personnages de laissés-pour-compte du Rêve américain). L’interprétation des deux acteurs principaux, Gary Sinise lui-même, et surtout John Malkovich, joue donc un rôle essentiel dans ce film, donnant corps et vie à ces personnages qu’ils avaient déjà, plusieurs années auparavant, interprétés au théâtre. On trouve également ici, comme
dans le roman, une galerie de personnages blessés et attachants; tous ces portraits d’une Amérique misérable contribuent à la sensibilité et à l’humanité de ce film, et ouvrent à une réflexion sur l’innocence, la solitude ou l’utopie.
Gary Sinise toutefois a choisi de ne pas insister sur la dimension engagée que le texte de Steinbeck, en pleine Grande Dépression, aurait pu avoir, et de se concentrer sur le schéma tragique (ce récit s’apparentant, dans sa dimension dialoguée, mais aussi dans son unité temporelle, spatiale, d’action, à une tragédie classique). Il ajoute également, par le travail sur les décors, et notamment sur les extérieurs, une dimension esthétique et poétique supplémentaire; film au classicisme très hollywoodien, donc, Des souris et des hommes propose toutefois une vision personnelle du roman par le réalisateur.
